楼主管理员永恒的海:悦听翻译机功能推出后,引起一阵波兰,大家真的都理解错了。
有人说:吃饱了撑的还收费,网易有道词典,他不香吗?
还有人说,手机本身就有免费的翻译功能,保益这是又开始折腾了。
更有人说,小米手机,华为手机都有翻译机功能,保益做这个就是画蛇添足。针对大家的反馈,简单科普下:
1、什么是悦听翻译机:
它是一个集成了中文到多种语言的双向互译功能,最大的亮点是面对面交流。热门支持的双向互译包括中英,中日,中韩,中俄,中泰,等几十种语言,语言用户可根据使用场景自由设定。换言之,无论你跟日本小姐姐交流,还是跟俄国大叔共饮三杯,都不会有什么语言障碍了,只要点开悦听翻译机,选择对应的语言。
2、悦听翻译机跟市场主流的文字翻译有什么区别?
翻译机就跟市场销售的硬件翻译机功能一样,它的最大亮点是翻译结果都可以用标准的语音播放出来,涵盖日语,韩语,俄语,意大利语,只要你想到的,基本都能用对应的语音播报出来。保益还针对中文翻译结果,提供语音库和语音播报两种选择,更符合盲人的使用习惯。举个例子,你跟一个德国的客人交流的模式是这样的:
你按住左侧的按键直接语音说:先生您好,欢迎光临,您想做什么项目呢,例如全身保健,或者足疗?说完了直接抬手。
这时候,手机会用德语语音播报出翻译结果。
接下来,您可以给手机交给对方,让他按住右侧的按键说话,也可以您直接自己按住右侧的按键收取他的声音。
感觉他不说了,您直接抬手,就会把这个德国人说的话,翻译成中文,可以用内嵌的TTS播报,也可以选择用保益语音播报。这样的描述,如果还不理解,那只能去抖音听课程了。
3、同声传译收费那么贵,我怎么用他来翻译电影:
同声传译,是在开会等场合,遇到外国友人发言的时候,而且这个发言,是一大段,用同声传译,基本可以听明白,他的发言内容。这个功能的设计场景,是我有一次参加传媒大学的国际交流会,不少外国专家的发言,只有大屏幕显示了中文翻译字幕,但咱们看不见啊,只能瞪着眼睛犯迷糊,现在有了这个功能,遇到这样的场景,开启同声传译,问题迎刃而解,几块钱的成本,针对这么重要的会议,还是很划算的。
4、华为和小米也有类似功能,我为什么不用免费的:
我是小米的粉丝,手机小米14pro,但我真不会用他的同声传译,也不会用他的翻译机,主要是切换到这种模式后,一半是中文,一半是其他文字,还在不停地刷屏,读屏根本就不能顺畅朗读,更别说,有内嵌的TTS进行朗读了,如果大家发现华为,或者小米这样的功能的确能用,且跟保益推出的翻译机或者同声传译功能一样,也可以录音发上来,我们奖励您50个钻石。只要无障碍好用,那用什么都可以,而且一定首选免费的,我和您的想法是一样的,正因为免费的我用不了,才被逼无奈,选择百度这样的收费接口。
5、既然功能开发出来,为什么不能让我们愉快的免费使用:
这两个接口的费用超级昂贵,尤其是同声传译,百度接口的费用都是按小时收费的,不相信的可以去百度自己检索。为了给高手一个白条的机会,我们也支持填写个人百度秘钥,难道这还不够诚意吗?同声传译,一小时就要十块钱,大家随便玩几个小时,我们肯定扛不住。一百个人同时看一场英文版电影,两千块就没了,这样的烧钱,只有土豪扛得住。还是那句话,特定的功能,给有特定需求的用户用,这也是今后的发展方向,想用更好的功能,肯定要付出对应的成本,何况这些成本,我们也是转手就直接给了提供商。自己只赚了个寂寞。
如果这样解释,大家还不明白,那也真不用解释什么了!